وكالة ضمان الاستثمارات المتعددة الأطراف بالانجليزي

• multilateral investment guarantee agency

• "وكالة" بالانجليزي    n. proxy, procuration, agency; v.
• "ضمان" بالانجليزي    n. ataraxy, guarantee, warranty, undertaking,
• "الأطراف" بالانجليزي    barbs; limbs; outskirts; parties
• "اتفاقية إنشاء وكالة ضمان الاستثمارات المتعددة الأطراف" بالانجليزي    convention establishing the multilateral investment guarantee agency
• "وكالة ضمان الاستثمار متعدد الأطراف" بالانجليزي    multilateral investment guarantee agency
• "الصندوق الاستثماري المتعدد الأطراف" بالانجليزي    multilateral investment fund
• "الاتفاق المتعدد الأطراف بشأن الاستثمار" بالانجليزي    multilateral agreement on investment
• "قاعدة بيانات الاستثمارات المتصلة بمكافحة الألغام" بالانجليزي    mine action investment database
• "الفريق الأساسي للوكالات المتعددة الأطراف" بالانجليزي    core group of multilateral agencies
• "الاجتماع الاستشاري المعني بالتعاون بين الاتفاقيات البيئية المتعددة الأطراف" بالانجليزي    consultative meeting on collaboration among multilateral environmental conventions
• "مساهمات متعددة الأطراف" بالانجليزي    multilateral contributions
• "الدبلوماسية المتعددة الأطراف" بالانجليزي    multilateral diplomacy
• "مؤتمر الأمم المتحدة لاستعراض جميع جوانب مجموعة المبادئ والقواعد المنصفة المتفق عليها اتفاقاً متعدد الأطراف لمكافحة الممارسات التجارية التقييدية" بالانجليزي    united nations conference to review all aspects of the set of multilaterally agreed equitable principles and rules for the control of restrictive business practices
• "النفقات المتعددة الأطراف" بالانجليزي    multilateral expenditures
• "المساعدة المتعددة الأطراف" بالانجليزي    multilateral assistance
• "جولة طوكيو للمفاوضات التجارية المتعددة الأطراف" بالانجليزي    tokyo round  tokyo round of multilateral trade negotiations
• "علاقات باكستان متعددة الأطراف" بالانجليزي    multilateral relations of pakistan
• "متعدد الأطراف" بالانجليزي    multilateral
• "الصندوق الاستئماني للتعاون التقني لتنفيذ أنشطة برنامج الأمم المتحدة للبيئة الممولة من الصندوق المتعدد الأطراف" بالانجليزي    technical cooperation trust fund for unep’s implementation of the multilateral fund activities
• "الاتفاق المتعدد الأطراف" بالانجليزي    plurilateral agreement
• "المفاوضات التجارية المتعددة الأطراف" بالانجليزي    multilateral trade negotiations
• "المعاهدة المتعددة الأطراف" بالانجليزي    multilateral treaty
• "المراقبة المتعددة الأطراف" بالانجليزي    multilateral surveillance
• "لجنة الاستثمار الدولي والمؤسسات المتعددة الجنسيات" بالانجليزي    committee on international investment and multinational enterprises
• "النظام المتعدد الأطراف لعدم الانتشار" بالانجليزي    multilateral non-proliferation regime

• Multilateral Investment Guarantee Agency.
  وكالة ضمان الاستثمارات المتعددة الأطراف.
• Multilateral Investment Guarantee Agency.
  وكالة ضمان الاستثمارات المتعددة الأطراف.
• The World Bank has been involved in mining since 1955, mainly through grants from its International Bank for Reconstruction and Development, with the Bank's Multilateral Investment Guarantee Agency offering political risk insurance.
  ويشارك البنك الدولي في مجال التعدين منذ عام 1955، وذلك أساسا من خلال منح من البنك الدولي للإنشاء والتعمير، مع وكالة ضمان الاستثمارات المتعددة الأطراف التي توفر التأمين ضد المخاطر السياسية .
• In December 1988, Ghassan El-Rifai was promoted to Vice President, Policy and Advisory Services of the Multilateral Investment Guarantee Agency (MIGA), an affiliate of the World Bank, where he was instrumental in the formation and further development of this agency.
  في ديسمبر 1988 تمت ترقية غسان الرفاعي إلى نائب رئيس الخدمات الاستشارية والاستشارية لوكالة ضمان الاستثمارات المتعددة الأطراف التابعة للبنك الدولي حيث كان له دور فعال في تشكيل هذه الوكالة وتطويرها.